Lapointe stated that all available search avenues have now been exhausted, and active search operations have officially concluded. However, she noted that discussions are ongoing among authorities to determine the most appropriate next steps moving forward, given the unstable terrain and ongoing safety concerns at the site.
Authorities are currently working to formally identify the three recovered men and to notify their next of kin. Officials emphasized that this process must be handled with care and accuracy, particularly given the condition of the site and the circumstances surrounding the recoveries.
