An elderly woman spent the whole summer and autumn fixing sharp wooden stakes across her roof. Neighbors were convinced she’d lost her sanity… until winter finally arrived